Which book proved to be a turning point in Ebright’s life?

Which book proved to be a turning point in Ebright’s life?

Q. Which book proved to be a turning point in Ebright’s life?

(किस पुस्तक ने एबराइट के जीवन को बदल दिया?)
Answer: One day, Ebright’s mother gave him a book. That book was ‘The Travels of Monarch x’. It described how monarch butterflies migrate to Central America. This book fascinated him. At the end of the book, readers were invited to help study butterfly migrations. They were asked to tag butterflies for research by Dr. Frederick of Toronto University, Canada. Anyone who found a tagged butterfly was asked to send the tag to Dr. Frederick. Ebright started tagging monarch butterflies. The butterfly collecting season around Reading lasts only six weeks in late summer. He realized that chasing the butterflies one by one won’t enable him to catch many. So he decided to raise a flock of butterflies.

(एक दिन, एबराइट की माँ ने उसे एक पुस्तक दी। यह पुस्तक थी ‘मोनार्क एक्स की यात्राएँ, इसमें इस बात का वर्णन था कि मोनार्क तितलियाँ मध्य अमेरिका में कैसे विस्थापन करती हैं। इस पुस्तक ने उसे आकर्षित किया। पुस्तक के अंत में, पाठकों को तितलियों के विस्थापन का अध्ययन करने में मदद के लिए आमंत्रित किया गया था। उन्हें यह भी कहा गया था कि कनाडा के टोरन्टो विश्वविद्यालय के प्रोफेसर डॉ० फ्रेडरिक के शोध के लिए वे तितलियों के परों पर टैग बाँधे। जिस किसी को भी टैग बंधी हुई तितली मिलती थी उसे वह तितली डॉ० फ्रेडरिक के पास भेजनी थी। एबराइट ने मोनार्क तितलियों को टैग लगाने शुरु कर दिए। रीडिंग के आस-पास के क्षेत्रों में तितलियाँ पकड़ने का मौसम ग्रीष्म ऋतु के अंत में लगभग छः सप्ताह तक रहता था। उसने महसूस किया कि एक-एक करके वह ज्यादा तितलियाँ नहीं पकड़ सकता था। इसलिए उसने झुण्ड में तितली पालन करने का निर्णय लिया।)